Michael Dipperstein has written a few compression programs, which naturally requires that you be able to read and write bits one at a time, and possibly in chunks of other sizes. He has packaged up this capability as a separate library, and makes it available to the world here.

http://michael.dipperstein.com/bitlibs/